| Випуск № 12 / 2022 |
|
Завантажити
|
| Титульна сторінка |
|
Завантажити
|
| Зміст |
|
Завантажити
|
| Авксентьєва Г. А. |
ПОСТМОДЕРНІЗМ ЯК СТИЛЬОВА ТЕЧІЯ ТА ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ТВОРЧИЙ МЕТОД ДЖОНА БАРТА |
Завантажити
|
| Артемова Л. В. |
ПЕРЕКОНЛИВІСТЬ АВТОРСЬКОГО «Я» У КОЛУМНІСТИЦІ ХАВ’ЄРА МАРІАСА (НА МАТЕРІАЛІ ІСПАНСЬКОГО ПЕРІОДИЧНОГО ВИДАННЯ “EL PAÍS SEMANAL”) |
Завантажити
|
| Babelyuk O. A., Koliasa O. V., Pavlyuk K. |
LANGUAGE MEANS OF THE REPRESENTATION OF THE IMAGE OF UKRAINE IN THE ENGLISH MEDIA: A TRANSLATION PERSPECTIVE |
Завантажити
|
| Бойко В. В. |
ХУДОЖНЯ ТРАНСФОРМАЦІЯ АФЕКТУ В ПОВІСТІ ТОДОСЯ ОСЬМАЧКИ «РОТОНДА ДУШОГУБЦІВ» |
Завантажити
|
| Бойко Я. В. |
СТРАТЕГІЇ І ТАКТИКИ УКРАЇНСЬКИХ РЕТРАНСЛЯЦІЙ П’ЄС ШЕКСПІРА У СВІТЛІ СМИСЛОВОЇ КОГНІТИВНОЇ ВАРІАНТНОСТІ |
Завантажити
|
| Дем’янчук Ю. І., Левків О. І. |
ТРАНСПОЗИЦІЯ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНОЇ ОПОЗИЦІЇ EMPTY/FULL В АСПЕКТІ КОРПУСНОГО ПЕРЕКЛАДУ |
Завантажити
|
| Дем’янчук Ю. І., Онофрійчук Ю. В. |
ЗНАЧЕННЯ КОНЦЕПТУ “REMARK” В АНГЛІЙСЬКІЙ ЛІНГВОКУЛЬТУРІ |
Завантажити
|
| Дунєва О. І. |
ПЕРСОНАЖ «СМЕРТЬ» КРІЗЬ ПРИЗМУ ПОСТІРОНІЇ (НА МАТЕРІАЛІ СЕРІЇ РОМАНІВ ТЕРРІ ПРАТЧЕТТА «ДИСКОСВІТ») |
Завантажити
|
| Євланова О. О. |
ЖАНРОВА СТРАТИФІКАЦІЯ ПРЕЗИДЕНТСЬКОГО ПОЛІТИЧНОГО ДИСКУРСУ |
Завантажити
|
| Журба С. С., Журбенко А. А. |
ПЕРЕКОДУВАННЯ ЛІТЕРАТУРНОГО ТВОРУ ЗАСОБАМИ КІНО: РОМАН «ВОРОШИЛОВГРАД» СЕРГІЯ ЖАДАНА – ФІЛЬМ «ДИКЕ ПОЛЕ» |
Завантажити
|
| Іванченко М. Ю., Занов’як Я. Я. |
ГРАМАТИЧНІ АСПЕКТИ ХУДОЖНЬОГО ПЕРЕКЛАДУ (НА МАТЕРІАЛІ ОПОВІДАННЯ C. МOЕМА «ДРУГ У БІДІ») |
Завантажити
|
| Іщенко Н. А., Орлова А. В. |
ЖАНР КОНЦТАБІРНОЇ ЛІТЕРАТУРИ І ГОЛОКОСТ |
Завантажити
|
| Карп М. А., Оліярник І. В. |
КРИТЕРІЇ ТЕКСТУАЛЬНОСТІ У РОМАНІ ЕММІ ТАН «КЛУБ ВЕСЕЛОЩІВ І УДАЧІ» |
Завантажити
|
| Ківенко І. О. |
УМОВИ УСПІШНОСТІ РЕАЛІЗАЦІЇ МОВЛЕННЄВОГО АКТУ ВИБАЧЕННЯ |
Завантажити
|
| Koliasa O. V., Koval N., Shostak U. |
REALIA AS A REPRESENTATION FEATURE OF ENGLISH TOURISM TEXTS |
Завантажити
|
| Кучма Т. В. |
КУЛІНАРОНІМИ У ПОВІСТІ-КАЗЦІ О. ПРОЙСЛЕРА «ВОДЯНИЧОК» І ЇХ ПЕРЕКЛАД УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ |
Завантажити
|
| Лукаш Н. М., Педченко С. О. |
МОВНІ ЗАСОБИ ЕКСПРЕСИВІЗАЦІЇ ХУДОЖНЬОГО ТЕКСТУ (НА МАТЕРІАЛІ РОМАНУ МАРІЇ МАТІОС «ЩОДЕННИК СТРАЧЕНОЇ») |
Завантажити
|
| Меркулова О. В., Приходько І. М. |
НАЙМЕНУВАННЯ ГОЛОВИ ТА ЇЇ ЧАСТИН В УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ (ХІ – ПЕРША ТРЕТИНА ХХ СТ.) |
Завантажити
|
| Млинчик А. В., Коккіна Л. Р., Шведенко А. Є. |
ФУНКЦІОНУВАННЯ КОНЦЕПТУАЛЬНОЇ МЕТАФОРИ У ФРАНКОМОВНОМУ ТА УКРАЇНОМОВНОМУ РЕКЛАМНИХ ДИСКУРСАХ |
Завантажити
|
| Москалюк О. В., Шаповал А. С., Юхимець С. Ю. |
ВАРІАТИВНІСТЬ В ПЕРЕКЛАДІ АЛЮЗІЙ В НАЗВАХ ХУДОЖНІХ ТА КІНЕМАТОГРАФІЧНИХ ТВОРІВ |
Завантажити
|
| Пальчевська О. С., Маланюк М. С., Саламін Н. А. |
ГРАМАТИЧНІ АСПЕКТИ ПЕРЕКЛАДУ НАУКОВО-ПОПУЛЯРНОЇ СТАТТІ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ |
Завантажити
|
| Рафалюк В. В. |
ОСОБЛИВОСТІ ПОЛІТИЧНИХ ТЕКСТІВ ПРО ВІЙСЬКОВУ АГРЕСІЮ РФ ПРОТИ УКРАЇНИ |
Завантажити
|
| Тугай О. М. |
ПОРЯДОК КОНСТИТУЕНТІВ У РЕЧЕННЯХ ПОСТУПКИ: ДАВНЬОАНГЛІЙСЬКА VS ДАВНЬОВЕРХНЬОНІМЕЦЬКА МОВИ |
Завантажити
|
| Farman J. Ramazan |
METHODOLOGICAL ASSUMPTIONS OF REVEALING AGATHA CHRISTIE’S IDIOSTYLE PATTERN |
Завантажити
|
| Філюк Л. М. |
КОНТЕНТ-АНАЛІЗ ДЕФІНІЦІЙ ПОНЯТТЯ «ПРОФЕСІЙНИЙ ІМІДЖ» |
Завантажити
|
| Yalovenko O. V. |
“CHIMMOKU” AS A SILENCE CONCEPT IN JHUMPA LAHIRI’S SELECTED STORIES |
Завантажити
|
