Львівський філологічний часопис

Львівський державний університет
безпеки життєдіяльності

ISSN: 2663-340X (Print), 2663-3418 (Online)

Issue № 12 / 2022

Issue № 12 / 2022

Issue № 12 / 2022    

Download

Title page    

Download

Content    

Download

Avksentieva H. A. POSTMODERNISM AS A STYLE TREND AND INDIVIDUAL CREATIVE METHOD OF JOHN BARTH’S

Download

Artemova L. V. THE PERSUASIVITY OF THE AUTHOR’S “I” IN THE COLUMNIST OF JAVIER MARIAS (BASED ON THE MATERIAL OF THE SPANISH PERIODICAL
“EL PAÍS SEMANAL”)

Download

Babelyuk O. A., Koliasa O. V., Pavlyuk K. LANGUAGE MEANS OF THE REPRESENTATION OF THE IMAGE OF UKRAINE IN THE ENGLISH MEDIA: A TRANSLATION PERSPECTIVE

Download

Boiko V. V. LITERARY TRANSFORMATION OF AFFECT IN THE STORY OF TODOS OSMACHKA “ROTUNDA OF MURDERS”

Download

Boiko Ya. V. STRATEGIES AND TACTICS OF UKRAINIAN RETRANSLATIONS OF SHAKESPEARE’S PLAYS IN THE LIGHT OF NOTIONAL COGNITIVE VARIANCE

Download

Demyanchuk Yu. I., Levkiv O. I. TRANSPOSITION OF THE LEXICO-SEMANTIC OPPOSITION EMPTY/FULL IN THE ASPECT OF CORPUS TRANSLATION

Download

Demyanchuk Yu. I., Onofriichuk Yu. V. MEANING OF THE CONCEPT “REMARK” IN ENGLISH LANGUAGE CULTURE

Download

Dunieva O. I. “DEATH” THROUGH THE PRISM OF POSTIRONY (ON THE MATERIAL OF THE TERRY PRATCHETT’S BOOK SERIES “DISCWORLD”)

Download

Ievlanova O. O. GENRE STRATIFICATION OF PRESIDENTIAL POLITICAL DISCOURSE

Download

Zhurba S. S., Zhurbenko A. A. TRANSCODING A LITERARY WORK BY CINEMA MEDIA: THE NOVEL “VOROSHILOVGRAD” BY SERGI ZHADANA – THE FILM “WILD FIELD”

Download

Ivanchenko M. Yu., Zanovyak Ya. Ya. GRAMMATICAL ASPECTS OF LITERARY TRANSLATION (BASED ON THE STORY OF C. MOEM “A FRIEND IN DISTRESS”)

Download

Ishchenko N. A., Orlova A. V. THE GENRE OF CONCENTRATION CAMP LITERATURE AND THE HOLOCAUST

Download

Karp M. A., Oliiarnyk I. V. STANDARDS OF TEXTUALITY IN THE NOVEL “THE JOY LUCK CLUB” BY AMY TAN

Download

Kivenko I. O. FELICITY CONDITIONS ON APOLOGY SPEECH ACT REALIZATION

Download

Koliasa O. V., Koval N., Shostak U. REALIA AS A REPRESENTATION FEATURE OF ENGLISH TOURISM TEXTS

Download

Kuchma T. V. THE CULINARY TERMS OF THE FAIRY-TALE “THE LITTLE WATER SPRITE” BY O. PREUΒLER AND THEIR TRANSLATIONS IN UKRAINIAN LANGUAGE

Download

Lukash N. M., Pedchenko S. O. LINGUAL MEANS OF THE LITERARY TEXT EXPRESSIVENESS (ON THE BASE OF THE NOVEL “DIARY OF AN EXECUTED WOMAN”)

Download

Merkulova O. V., Prykhodko I. M. NAMES OF THE HEAD AND ITS PARTS IN THE UKRAINIAN LANGUAGE (XI – FIRST THIRD OF XX CENTURIES)

Download

Mlynchyk A. V., Kokkina L. R., Shvedenko A. Ye. THE FUNCTIONING OF CONCEPTUAL METAPHOR IN FRENCH AND UKRAINIAN ADVERTISING DISCOURSES

Download

Moskalyuk O. V., Shapoval A. S., Yukhimets S. Yu. VARIABILITY IN THE TRANSLATION OF ALLUSIONS IN THE TITLE OF A LITERARY AND CINEMATOGRAPHIC WORKS

Download

Palchevska O. S., Malanyuk M. S., Salamin N. A. GRAMMATICAL ASPECTS OF THE POPULAR SCIENTIFIC ARTICLE TRANSLATION INTO THE UKRAINIAN LANGUAGE

Download

Rafaliuk V. V. SPECIFICITIES OF POLITICAL TEXTS ABOUT RUSSIAN MILITARY AGGRESSION AGAINST UKRAINE

Download

Tuhai O. M. CONSTITUENT ORDER IN SENTENCES OF CONCESSION: OLD ENGLISH VS OLD HIGH GERMAN

Download

Farman J. Ramazan METHODOLOGICAL ASSUMPTIONS OF REVEALING AGATHA CHRISTIE’S IDIOSTYLE PATTERN

Download

Filiuk L. M. CONTENT ANALYSIS OF DEFINITIONS OF THE CONCEPT “PROFESSIONAL IMAGE”

Download

Yalovenko O. V. “CHIMMOKU” AS A SILENCE CONCEPT IN JHUMPA LAHIRI’S SELECTED STORIES

Download